Pajubá – The Language of Brazilian Travestis is a zine that mixes art and linguistics! Learn about the secret language of Brazilian travestis, one that demands not only a knowledge of the African language Yoruba mixed with Portuguese, but also a command of a complex set of performative gestures to go with it. 

Eloisa Aquino, 2014.


16 pages in 3 colours

2-colour cover

Printed in Risograph by Colour Code (Toronto)